Zespół policystycznych jajników (PCOS) doczekał się oficjalnej zmiany nazwy. Odtąd schorzenie to będzie określane jako wielogruczołowy zespół metaboliczno-jajnikowy (PMOS) – ang. polyendocrine metabolic ovarian syndrome. Zmianę ogłoszono 12 maja 2026 roku na łamach prestiżowego czasopisma „The Lancet”.
Dlaczego zmiana była konieczna?
Dotychczasowa nazwa była myląca, jako że sugerowała obecność patologicznych torbieli jajników, które w rzeczywistości nie są cechą tej choroby. PCOS to w istocie złożone schorzenie wielonarządowe, obejmujące zaburzenia hormonalne, metaboliczne, reprodukcyjne, dermatologiczne i psychiczne.
Stara nazwa PCOS skupiała się na torbielach jajników, podczas gdy choroba dotyczy znacznie więcej – zaburzona jest gospodarka hormonalna, metabolizm i funkcje rozrodcze. Nowy termin lepiej oddaje prawdziwą naturę schorzenia i może pomóc zmniejszyć nieporozumienia oraz stygmatyzację związaną z diagnozą.
Korzyści z nowej nazwy
-Lepsze zrozumienie choroby wśród pacjentek i pracowników służby zdrowia
-Krótszy czas do postawienia prawidłowej diagnozy
-Ułatwienie badań naukowych i rozwoju metod leczenia
Co teraz ?
PMOS będzie stopniowo wprowadzany do wytycznych klinicznych, materiałów edukacyjnych oraz międzynarodowych systemów klasyfikacji chorób. Celem jest zapewnienie bardziej całościowej i trafnej opieki dla kobiet żyjących z tym schorzeniem.
Dla pacjentek zmiana nazwy to szansa na lepszą komunikację z lekarzem, mniejszą stygmatyzację i głębsze zrozumienie własnej choroby. Dla lekarzy i naukowców nowa nazwa ma otworzyć drogę do badań i terapii, które w pełni uwzględniają złożoność tego schorzenia.